{"id":9973,"date":"2024-11-04T21:37:48","date_gmt":"2024-11-04T21:37:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/?p=9973"},"modified":"2024-11-12T21:23:50","modified_gmt":"2024-11-12T21:23:50","slug":"declaration-du-cbtu-sur-le-projet-de-plafonnement-des-emissions-de-petrole-et-de-gaz-propose-par-le-gouvernement-federal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/declaration-du-cbtu-sur-le-projet-de-plafonnement-des-emissions-de-petrole-et-de-gaz-propose-par-le-gouvernement-federal\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de la CBTU sur le projet de plafonnement des \u00e9missions de p\u00e9trole et de gaz du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral"},"content":{"rendered":"<p>Ottawa, ON - Le CBTU examinera les r\u00e8glements gouvernementaux qui plafonneraient les \u00e9missions de GES du secteur p\u00e9trolier et gazier, une fois que les r\u00e8glements propos\u00e9s seront publi\u00e9s plus tard cette semaine.<\/p>\n\n\n\n<p>Le CBTU veillera \u00e0 ce que les emplois des travailleurs qualifi\u00e9s dans le secteur du p\u00e9trole et du gaz soient prot\u00e9g\u00e9s pendant la transition vers le net-z\u00e9ro, tandis que de nouvelles opportunit\u00e9s sont cr\u00e9\u00e9es gr\u00e2ce \u00e0 des projets tirant pleinement parti de la technologie de r\u00e9duction des \u00e9missions comme le captage, l'utilisation et le stockage du carbone, qui permettra \u00e0 l'industrie du p\u00e9trole et du gaz de continuer \u00e0 offrir des avantages \u00e9conomiques importants, \u00e0 r\u00e9duire les \u00e9missions et \u00e0 maintenir des emplois solides pour nos membres.<\/p>\n\n\n\n<p>Bien que les Syndicats des m\u00e9tiers de la construction du Canada appuient la transition vers une \u00e9conomie propre \u00e0 consommation nette z\u00e9ro, cette transition doit \u00eatre accomplie \u00e0 l'aide de r\u00e8glements intelligents et coh\u00e9rents, de mani\u00e8re \u00e0 maximiser les avantages \u00e9conomiques pour les travailleurs canadiens, tout en prot\u00e9geant l'environnement que tous les travailleurs partagent. Les Syndicats des m\u00e9tiers de la construction du Canada ont l'intention de d\u00e9fendre vigoureusement les int\u00e9r\u00eats des travailleurs tout au long de la p\u00e9riode de consultation sur la r\u00e9glementation afin de s'assurer que les pr\u00e9occupations des travailleurs sont prises en compte.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ottawa, ON - Le CBTU examinera les r\u00e8glements gouvernementaux qui plafonneraient les \u00e9missions de GES du secteur p\u00e9trolier et gazier, une fois que les r\u00e8glements propos\u00e9s seront publi\u00e9s plus tard cette semaine. Le CBTU cherchera \u00e0 s'assurer que les emplois des travailleurs sp\u00e9cialis\u00e9s dans le secteur du p\u00e9trole et du gaz sont prot\u00e9g\u00e9s pendant la transition vers le net-z\u00e9ro, tandis que de nouvelles opportunit\u00e9s sont cr\u00e9\u00e9es gr\u00e2ce \u00e0 [...]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-9973","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>CBTU Statement on Federal Government&#039;s Proposed Oil and Gas Emissions Cap - Canada&#039;s Building Trades Unions<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/declaration-du-cbtu-sur-le-projet-de-plafonnement-des-emissions-de-petrole-et-de-gaz-propose-par-le-gouvernement-federal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CBTU Statement on Federal Government&#039;s Proposed Oil and Gas Emissions Cap - Canada&#039;s Building Trades Unions\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ottawa, ON &#8211; CBTU will review government regulations that would cap oil and gas sector GHG emissions, once proposed regulations are published later this week. CBTU will be looking to ensure that skilled trades workers\u2019 jobs in the oil and gas sector are protected through the transition to net-zero, while new opportunities are created through [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/declaration-du-cbtu-sur-le-projet-de-plafonnement-des-emissions-de-petrole-et-de-gaz-propose-par-le-gouvernement-federal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canada&#039;s Building Trades Unions\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CdnTrades\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-04T21:37:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-12T21:23:50+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jennifer White\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CDNTrades\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CDNTrades\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jennifer White\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/cbtu-statement-on-federal-governments-proposed-oil-and-gas-emissions-cap\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/cbtu-statement-on-federal-governments-proposed-oil-and-gas-emissions-cap\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jennifer White\",\"@id\":\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/#\/schema\/person\/89cd90a478fda1fd1e0dc0d58734b016\"},\"headline\":\"CBTU Statement on Federal Government&#8217;s Proposed Oil and Gas Emissions Cap\",\"datePublished\":\"2024-11-04T21:37:48+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-12T21:23:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/cbtu-statement-on-federal-governments-proposed-oil-and-gas-emissions-cap\/\"},\"wordCount\":171,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/#organization\"},\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/cbtu-statement-on-federal-governments-proposed-oil-and-gas-emissions-cap\/\",\"url\":\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/cbtu-statement-on-federal-governments-proposed-oil-and-gas-emissions-cap\/\",\"name\":\"CBTU Statement on Federal Government's Proposed Oil and Gas Emissions Cap - Canada&#039;s Building Trades Unions\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-11-04T21:37:48+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-12T21:23:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/cbtu-statement-on-federal-governments-proposed-oil-and-gas-emissions-cap\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/cbtu-statement-on-federal-governments-proposed-oil-and-gas-emissions-cap\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/cbtu-statement-on-federal-governments-proposed-oil-and-gas-emissions-cap\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CBTU Statement on Federal Government&#8217;s Proposed Oil and Gas Emissions Cap\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/\",\"name\":\"Canada's Building Trades Unions\",\"description\":\"We are the national voice of over half a million Canadian construction workers\u2014members of 14 international unions who work in more than 60 different trades and occupations, and generate six percent of this country\u2019s GDP.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/#organization\",\"name\":\"Canada's Building Trades Unions\",\"url\":\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cbtu-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cbtu-logo.svg\",\"width\":227,\"height\":78,\"caption\":\"Canada's Building Trades Unions\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CdnTrades\/\",\"https:\/\/x.com\/CDNTrades\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/#\/schema\/person\/89cd90a478fda1fd1e0dc0d58734b016\",\"name\":\"Jennifer White\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5c986dc5c408528cdb2c0218430790fc83bdea6edc116dd956a5c90138ae12fc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5c986dc5c408528cdb2c0218430790fc83bdea6edc116dd956a5c90138ae12fc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jennifer White\"},\"url\":\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/author\/jwhite\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CBTU Statement on Federal Government's Proposed Oil and Gas Emissions Cap - Canada&#039;s Building Trades Unions","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/declaration-du-cbtu-sur-le-projet-de-plafonnement-des-emissions-de-petrole-et-de-gaz-propose-par-le-gouvernement-federal\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"CBTU Statement on Federal Government's Proposed Oil and Gas Emissions Cap - Canada&#039;s Building Trades Unions","og_description":"Ottawa, ON &#8211; CBTU will review government regulations that would cap oil and gas sector GHG emissions, once proposed regulations are published later this week. CBTU will be looking to ensure that skilled trades workers\u2019 jobs in the oil and gas sector are protected through the transition to net-zero, while new opportunities are created through [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/declaration-du-cbtu-sur-le-projet-de-plafonnement-des-emissions-de-petrole-et-de-gaz-propose-par-le-gouvernement-federal\/","og_site_name":"Canada&#039;s Building Trades Unions","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CdnTrades\/","article_published_time":"2024-11-04T21:37:48+00:00","article_modified_time":"2024-11-12T21:23:50+00:00","author":"Jennifer White","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CDNTrades","twitter_site":"@CDNTrades","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jennifer White","Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/cbtu-statement-on-federal-governments-proposed-oil-and-gas-emissions-cap\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/cbtu-statement-on-federal-governments-proposed-oil-and-gas-emissions-cap\/"},"author":{"name":"Jennifer White","@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/#\/schema\/person\/89cd90a478fda1fd1e0dc0d58734b016"},"headline":"CBTU Statement on Federal Government&#8217;s Proposed Oil and Gas Emissions Cap","datePublished":"2024-11-04T21:37:48+00:00","dateModified":"2024-11-12T21:23:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/cbtu-statement-on-federal-governments-proposed-oil-and-gas-emissions-cap\/"},"wordCount":171,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/#organization"},"articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/cbtu-statement-on-federal-governments-proposed-oil-and-gas-emissions-cap\/","url":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/cbtu-statement-on-federal-governments-proposed-oil-and-gas-emissions-cap\/","name":"CBTU Statement on Federal Government's Proposed Oil and Gas Emissions Cap - Canada&#039;s Building Trades Unions","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2024-11-04T21:37:48+00:00","dateModified":"2024-11-12T21:23:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/cbtu-statement-on-federal-governments-proposed-oil-and-gas-emissions-cap\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.buildingtrades.ca\/cbtu-statement-on-federal-governments-proposed-oil-and-gas-emissions-cap\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/cbtu-statement-on-federal-governments-proposed-oil-and-gas-emissions-cap\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CBTU Statement on Federal Government&#8217;s Proposed Oil and Gas Emissions Cap"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/","name":"Canada's Building Trades Unions","description":"We are the national voice of over half a million Canadian construction workers\u2014members of 14 international unions who work in more than 60 different trades and occupations, and generate six percent of this country\u2019s GDP.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/#organization","name":"Canada's Building Trades Unions","url":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cbtu-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cbtu-logo.svg","width":227,"height":78,"caption":"Canada's Building Trades Unions"},"image":{"@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CdnTrades\/","https:\/\/x.com\/CDNTrades"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/#\/schema\/person\/89cd90a478fda1fd1e0dc0d58734b016","name":"Jennifer White","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5c986dc5c408528cdb2c0218430790fc83bdea6edc116dd956a5c90138ae12fc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5c986dc5c408528cdb2c0218430790fc83bdea6edc116dd956a5c90138ae12fc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jennifer White"},"url":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/author\/jwhite\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9973","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9973"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9973\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9974,"href":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9973\/revisions\/9974"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9973"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9973"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9973"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}