{"id":11270,"date":"2026-05-28T08:00:00","date_gmt":"2026-05-28T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/?p=11270"},"modified":"2026-05-26T19:50:15","modified_gmt":"2026-05-26T19:50:15","slug":"les-syndicats-des-metiers-du-batiment-du-canada-lancent-un-plan-daction-pour-la-reconciliation-avec-les-peuples-autochtones-afin-de-renforcer-les-partenariats-les-opportunites-et-la-responsabilite-d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/canadas-building-trades-unions-launch-indigenous-reconciliation-action-plan-to-advance-opportunity-partnership-and-accountability-across-the-skilled-trades\/","title":{"rendered":"Les syndicats des m\u00e9tiers du b\u00e2timent du Canada lancent un plan d'action pour la r\u00e9conciliation avec les peuples autochtones afin de promouvoir les opportunit\u00e9s, le partenariat et la responsabilit\u00e9 dans le secteur des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s\u00a0"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ottawa, ON \u2013<\/strong>&nbsp;Aujourd\u2019hui, les Syndicats des m\u00e9tiers du b\u00e2timent du Canada (CBTU) ont annonc\u00e9 la publication de leur Plan d\u2019action pour la r\u00e9conciliation avec les peuples autochtones (IRAP), un cadre national structur\u00e9 destin\u00e9 \u00e0 favoriser la participation, le leadership et les opportunit\u00e9s \u00e9conomiques des peuples autochtones dans l\u2019ensemble du secteur syndiqu\u00e9 de la construction.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Sous la houlette de la directrice du d\u00e9veloppement des ressources humaines de la CBTU, Lindsay Amundsen, et en partenariat avec Mokwateh, un cabinet de conseil d\u00e9tenu par des Autochtones, l\u2019IRAP met en place une approche coordonn\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du secteur en mati\u00e8re de r\u00e9conciliation, en proposant des outils pratiques, des engagements clairs et des parcours mesurables aux affili\u00e9s de la CBTU et aux conseils provinciaux pour renforcer leurs relations avec les communaut\u00e9s autochtones et \u00e9largir l\u2019acc\u00e8s aux m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>L'IRAP s'inscrit dans la continuit\u00e9 de l'adoption par la CBTU, en 2017, de l'appel \u00e0 l'action #92 de la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation du Canada, r\u00e9affirmant ainsi ses engagements en faveur d'une consultation significative, d'un acc\u00e8s \u00e9quitable \u00e0 l'emploi et \u00e0 la formation, ainsi que de l'\u00e9ducation sur l'histoire, les droits et les cultures autochtones.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>\u201c On se trouve \u00e0 un tournant d\u00e9cisif pour les m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s au Canada \u201d,\u201d<\/em><\/strong><strong>&nbsp;<\/strong>a d\u00e9clar\u00e9 Sean Strickland, directeur g\u00e9n\u00e9ral du CBTU.&nbsp;<strong><em>\u201c Avec des investissements sans pr\u00e9c\u00e9dent dans les infrastructures, on a la responsabilit\u00e9 de veiller \u00e0 ce que la participation et le partenariat avec les peuples autochtones soient int\u00e9gr\u00e9s sur chaque chantier et dans chaque communaut\u00e9. Le Plan d\u2019action pour la r\u00e9conciliation avec les peuples autochtones des syndicats des m\u00e9tiers du b\u00e2timent du Canada, c\u2019est cette voix nationale unifi\u00e9e. \u2019<\/em><\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>L'IRAP repose sur quatre piliers strat\u00e9giques :&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Participation au march\u00e9 du travail : Favoriser l'acc\u00e8s des populations autochtones aux m\u00e9tiers manuels gr\u00e2ce \u00e0 des parcours de formation, des partenariats et des actions de sensibilisation cibl\u00e9es.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Apprentissage et engagement : Renforcer la sensibilisation culturelle, la formation et le partage des connaissances au sein du r\u00e9seau CBTU.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>R\u00e9conciliation \u00e9conomique : Renforcer la participation des populations autochtones aux march\u00e9s publics et aux cha\u00eenes d'approvisionnement des grands projets.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Repr\u00e9sentation : Renforcer le leadership et la gouvernance autochtones au sein de la CBTU pour garantir la transparence et des progr\u00e8s durables.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ensemble, ces axes d\u00e9finissent 41 engagements concrets que la CBTU doit mettre en \u0153uvre d'ici 2029, allant de l'\u00e9laboration de programmes de pr\u00e9paration \u00e0 l'emploi adapt\u00e9s \u00e0 la culture autochtone et de politiques d'approvisionnement aupr\u00e8s des communaut\u00e9s autochtones \u00e0 la cr\u00e9ation d'un comit\u00e9 consultatif autochtone et \u00e0 l'int\u00e9gration de la r\u00e9conciliation dans les structures de gouvernance de la CBTU.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>\u201c Ce plan, c'est un engagement officiel qui est n\u00e9 de l'\u00e9coute, de l'apprentissage et du travail aux c\u00f4t\u00e9s des communaut\u00e9s autochtones et de nos membres partout dans le pays \u201d,\u201d<\/em><\/strong>&nbsp;a d\u00e9clar\u00e9 Robert Kucheran, pr\u00e9sident du comit\u00e9 ex\u00e9cutif canadien de la CBTU.<em>&nbsp;<\/em><strong><em>\u201c L\u2019IRAP rassemble les meilleures pratiques et d\u00e9finit un cadre clair et responsable pour r\u00e9aliser des progr\u00e8s concrets ; on invite nos partenaires \u00e0 s\u2019y impliquer, \u00e0 le remettre en question et \u00e0 nous aider \u00e0 le faire \u00e9voluer. \u201d<\/em><\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>L'IRAP est con\u00e7u pour \u00eatre flexible et \u00e9volutif, ce qui permet aux affili\u00e9s et aux conseils provinciaux d'adopter et de mettre en \u0153uvre ses recommandations, quel que soit leur point de d\u00e9part. Il comprend des outils pratiques, des mod\u00e8les et des cadres d'engagement qui facilitent la mise en place de partenariats avec les populations autochtones dans des contextes r\u00e9gionaux vari\u00e9s.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En plus de favoriser la r\u00e9conciliation, le programme IRAP constitue un investissement strat\u00e9gique dans l'avenir du secteur de la construction au Canada ; il contribue \u00e0 garantir l'offre de main-d'\u0153uvre \u00e0 long terme, \u00e0 d\u00e9velopper les comp\u00e9tences de direction et \u00e0 renforcer les liens entre le secteur et les nations autochtones.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>L'IRAP pr\u00e9voit en outre des m\u00e9canismes de responsabilisation aux plus hauts niveaux de l'organisation, notamment la pr\u00e9sentation de rapports annuels d'avancement, la cr\u00e9ation d'un comit\u00e9 consultatif autochtone relevant du conseil d'administration, et la nomination d'un responsable des relations avec les populations autochtones charg\u00e9 de coordonner la mise en \u0153uvre.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c0 propos des syndicats des m\u00e9tiers du b\u00e2timent au Canada<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les syndicats des m\u00e9tiers du b\u00e2timent du Canada (CBTU) sont une organisation qui regroupe 14 syndicats internationaux des secteurs de la construction, de l'entretien et de la fabrication. Ensemble, ils repr\u00e9sentent 500 000 travailleurs qualifi\u00e9s au Canada, actifs dans plus de 60 m\u00e9tiers et professions diff\u00e9rents, et g\u00e9n\u00e8rent 7 % du PIB canadien. La mission de la CBTU est de militer en faveur de politiques publiques et d\u2019opportunit\u00e9s d\u2019emploi qui profitent \u00e0 nos membres et am\u00e9liorent les conditions de vie et de travail des ouvriers du b\u00e2timent partout au Canada. Pour en savoir plus, rends-toi sur&nbsp;<a href=\"https:\/\/edge.prnewswire.com\/c\/link\/?t=0&amp;l=en&amp;o=4598630-1&amp;h=761792701&amp;u=https%3A%2F%2Fedge.prnewswire.com%2Fc%2Flink%2F%3Ft%3D0%26l%3Den%26o%3D4591158-1%26h%3D1455606091%26u%3Dhttp%253A%252F%252Fwww.buildingtrades.ca%252F%26a%3Dwww.buildingtrades.ca&amp;a=www.buildingtrades.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>www.buildingtrades.ca<\/strong><\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Contact presse :<\/strong>&nbsp;<br>Jennifer White&nbsp;<br>Conseill\u00e8re principal en communication&nbsp;<br>Les syndicats du b\u00e2timent au Canada&nbsp;<br><a href=\"mailto:JWhite@buildingtrades.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">JWhite@buildingtrades.ca<\/a>&nbsp;<br>613-818-7776&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ottawa, ON&nbsp;\u2013&nbsp;Today,&nbsp;Canada\u2019s Building Trades Unions (CBTU) announced the release of its Indigenous Reconciliation Action Plan (IRAP), a national, structured framework designed to advance Indigenous participation, leadership, and economic opportunity across the unionized construction sector.&nbsp; Led by CBTU\u2019s Director of Workforce Development, Lindsay Amundsen, and&nbsp;in partnership with&nbsp;Mokwateh, an Indigenous-owned consultancy, the IRAP establishes a coordinated, sector-wide [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-11270","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Canada\u2019s Building Trades Unions Launch Indigenous Reconciliation Action Plan to Advance Opportunity, Partnership, and Accountability Across the Skilled Trades\u00a0 - Canada&#039;s Building Trades Unions<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/les-syndicats-des-metiers-du-batiment-du-canada-lancent-un-plan-daction-pour-la-reconciliation-avec-les-peuples-autochtones-afin-de-renforcer-les-partenariats-les-opportunites-et-la-responsabilite-d\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Canada\u2019s Building Trades Unions Launch Indigenous Reconciliation Action Plan to Advance Opportunity, Partnership, and Accountability Across the Skilled Trades\u00a0 - Canada&#039;s Building Trades Unions\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ottawa, ON&nbsp;\u2013&nbsp;Today,&nbsp;Canada\u2019s Building Trades Unions (CBTU) announced the release of its Indigenous Reconciliation Action Plan (IRAP), a national, structured framework designed to advance Indigenous participation, leadership, and economic opportunity across the unionized construction sector.&nbsp; Led by CBTU\u2019s Director of Workforce Development, Lindsay Amundsen, and&nbsp;in partnership with&nbsp;Mokwateh, an Indigenous-owned consultancy, the IRAP establishes a coordinated, sector-wide [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/les-syndicats-des-metiers-du-batiment-du-canada-lancent-un-plan-daction-pour-la-reconciliation-avec-les-peuples-autochtones-afin-de-renforcer-les-partenariats-les-opportunites-et-la-responsabilite-d\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canada&#039;s Building Trades Unions\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CdnTrades\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-28T08:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jennifer White\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CDNTrades\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CDNTrades\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jennifer White\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/canadas-building-trades-unions-launch-indigenous-reconciliation-action-plan-to-advance-opportunity-partnership-and-accountability-across-the-skilled-trades\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/canadas-building-trades-unions-launch-indigenous-reconciliation-action-plan-to-advance-opportunity-partnership-and-accountability-across-the-skilled-trades\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jennifer White\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/89cd90a478fda1fd1e0dc0d58734b016\"},\"headline\":\"Canada\u2019s Building Trades Unions Launch Indigenous Reconciliation Action Plan to Advance Opportunity, Partnership, and Accountability Across the Skilled Trades\u00a0\",\"datePublished\":\"2026-05-28T08:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/canadas-building-trades-unions-launch-indigenous-reconciliation-action-plan-to-advance-opportunity-partnership-and-accountability-across-the-skilled-trades\\\/\"},\"wordCount\":628,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/canadas-building-trades-unions-launch-indigenous-reconciliation-action-plan-to-advance-opportunity-partnership-and-accountability-across-the-skilled-trades\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/canadas-building-trades-unions-launch-indigenous-reconciliation-action-plan-to-advance-opportunity-partnership-and-accountability-across-the-skilled-trades\\\/\",\"name\":\"Canada\u2019s Building Trades Unions Launch Indigenous Reconciliation Action Plan to Advance Opportunity, Partnership, and Accountability Across the Skilled Trades\u00a0 - Canada&#039;s Building Trades Unions\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-28T08:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/canadas-building-trades-unions-launch-indigenous-reconciliation-action-plan-to-advance-opportunity-partnership-and-accountability-across-the-skilled-trades\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/canadas-building-trades-unions-launch-indigenous-reconciliation-action-plan-to-advance-opportunity-partnership-and-accountability-across-the-skilled-trades\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/canadas-building-trades-unions-launch-indigenous-reconciliation-action-plan-to-advance-opportunity-partnership-and-accountability-across-the-skilled-trades\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Canada\u2019s Building Trades Unions Launch Indigenous Reconciliation Action Plan to Advance Opportunity, Partnership, and Accountability Across the Skilled Trades\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Canada's Building Trades Unions\",\"description\":\"We are the national voice of over half a million Canadian construction workers\u2014members of 14 international unions who work in more than 60 different trades and occupations, and generate six percent of this country\u2019s GDP.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Canada's Building Trades Unions\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cbtu-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cbtu-logo.svg\",\"width\":227,\"height\":78,\"caption\":\"Canada's Building Trades Unions\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CdnTrades\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CDNTrades\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/89cd90a478fda1fd1e0dc0d58734b016\",\"name\":\"Jennifer White\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fa2842c173af63b20b6235d7d2423fc5ee16396c3c34edd5253dce79fb206d2e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fa2842c173af63b20b6235d7d2423fc5ee16396c3c34edd5253dce79fb206d2e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fa2842c173af63b20b6235d7d2423fc5ee16396c3c34edd5253dce79fb206d2e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jennifer White\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/fr\\\/author\\\/jwhite\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les syndicats des m\u00e9tiers du b\u00e2timent du Canada lancent un plan d'action pour la r\u00e9conciliation avec les peuples autochtones afin de promouvoir les opportunit\u00e9s, le partenariat et la responsabilit\u00e9 dans le secteur des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s  - Les syndicats des m\u00e9tiers du b\u00e2timent du Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/les-syndicats-des-metiers-du-batiment-du-canada-lancent-un-plan-daction-pour-la-reconciliation-avec-les-peuples-autochtones-afin-de-renforcer-les-partenariats-les-opportunites-et-la-responsabilite-d\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Canada\u2019s Building Trades Unions Launch Indigenous Reconciliation Action Plan to Advance Opportunity, Partnership, and Accountability Across the Skilled Trades\u00a0 - Canada&#039;s Building Trades Unions","og_description":"Ottawa, ON&nbsp;\u2013&nbsp;Today,&nbsp;Canada\u2019s Building Trades Unions (CBTU) announced the release of its Indigenous Reconciliation Action Plan (IRAP), a national, structured framework designed to advance Indigenous participation, leadership, and economic opportunity across the unionized construction sector.&nbsp; Led by CBTU\u2019s Director of Workforce Development, Lindsay Amundsen, and&nbsp;in partnership with&nbsp;Mokwateh, an Indigenous-owned consultancy, the IRAP establishes a coordinated, sector-wide [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/les-syndicats-des-metiers-du-batiment-du-canada-lancent-un-plan-daction-pour-la-reconciliation-avec-les-peuples-autochtones-afin-de-renforcer-les-partenariats-les-opportunites-et-la-responsabilite-d\/","og_site_name":"Canada&#039;s Building Trades Unions","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CdnTrades\/","article_published_time":"2026-05-28T08:00:00+00:00","author":"Jennifer White","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CDNTrades","twitter_site":"@CDNTrades","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jennifer White","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/canadas-building-trades-unions-launch-indigenous-reconciliation-action-plan-to-advance-opportunity-partnership-and-accountability-across-the-skilled-trades\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/canadas-building-trades-unions-launch-indigenous-reconciliation-action-plan-to-advance-opportunity-partnership-and-accountability-across-the-skilled-trades\/"},"author":{"name":"Jennifer White","@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/#\/schema\/person\/89cd90a478fda1fd1e0dc0d58734b016"},"headline":"Canada\u2019s Building Trades Unions Launch Indigenous Reconciliation Action Plan to Advance Opportunity, Partnership, and Accountability Across the Skilled Trades\u00a0","datePublished":"2026-05-28T08:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/canadas-building-trades-unions-launch-indigenous-reconciliation-action-plan-to-advance-opportunity-partnership-and-accountability-across-the-skilled-trades\/"},"wordCount":628,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/#organization"},"articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/canadas-building-trades-unions-launch-indigenous-reconciliation-action-plan-to-advance-opportunity-partnership-and-accountability-across-the-skilled-trades\/","url":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/canadas-building-trades-unions-launch-indigenous-reconciliation-action-plan-to-advance-opportunity-partnership-and-accountability-across-the-skilled-trades\/","name":"Les syndicats des m\u00e9tiers du b\u00e2timent du Canada lancent un plan d'action pour la r\u00e9conciliation avec les peuples autochtones afin de promouvoir les opportunit\u00e9s, le partenariat et la responsabilit\u00e9 dans le secteur des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s  - Les syndicats des m\u00e9tiers du b\u00e2timent du Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2026-05-28T08:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/canadas-building-trades-unions-launch-indigenous-reconciliation-action-plan-to-advance-opportunity-partnership-and-accountability-across-the-skilled-trades\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.buildingtrades.ca\/canadas-building-trades-unions-launch-indigenous-reconciliation-action-plan-to-advance-opportunity-partnership-and-accountability-across-the-skilled-trades\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/canadas-building-trades-unions-launch-indigenous-reconciliation-action-plan-to-advance-opportunity-partnership-and-accountability-across-the-skilled-trades\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Canada\u2019s Building Trades Unions Launch Indigenous Reconciliation Action Plan to Advance Opportunity, Partnership, and Accountability Across the Skilled Trades\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/","name":"Les syndicats des m\u00e9tiers de la construction au Canada","description":"Nous sommes la voix nationale de plus d'un demi-million de travailleurs canadiens de la construction - membres de 14 syndicats internationaux qui travaillent dans plus de 60 m\u00e9tiers et professions diff\u00e9rents, et g\u00e9n\u00e8rent six pour cent du PIB de ce pays.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/#organization","name":"Les syndicats des m\u00e9tiers de la construction au Canada","url":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cbtu-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cbtu-logo.svg","width":227,"height":78,"caption":"Canada's Building Trades Unions"},"image":{"@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CdnTrades\/","https:\/\/x.com\/CDNTrades"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/#\/schema\/person\/89cd90a478fda1fd1e0dc0d58734b016","name":"Jennifer White","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa2842c173af63b20b6235d7d2423fc5ee16396c3c34edd5253dce79fb206d2e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa2842c173af63b20b6235d7d2423fc5ee16396c3c34edd5253dce79fb206d2e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa2842c173af63b20b6235d7d2423fc5ee16396c3c34edd5253dce79fb206d2e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jennifer White"},"url":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/author\/jwhite\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11270"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11270\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11271,"href":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11270\/revisions\/11271"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}