{"id":11012,"date":"2025-11-05T01:15:45","date_gmt":"2025-11-05T01:15:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/?p=11012"},"modified":"2025-11-05T01:15:46","modified_gmt":"2025-11-05T01:15:46","slug":"des-avancees-majeures-pour-les-membres-des-syndicats-du-batiment-canadiens-dans-le-budget-federal-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/key-wins-for-canadas-building-trades-unions-members-in-federal-budget-2025\/","title":{"rendered":"Des avanc\u00e9es majeures pour les membres des syndicats du b\u00e2timent canadiens dans le budget f\u00e9d\u00e9ral 2025\u00a0"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Les syndicats des m\u00e9tiers du b\u00e2timent du Canada (CBTU) se r\u00e9jouissent de la publication du <strong>Budget f\u00e9d\u00e9ral 2025<\/strong>, qui marque une avanc\u00e9e significative sur les priorit\u00e9s d\u00e9fendues depuis longtemps par la CBTU, notre comit\u00e9 ex\u00e9cutif canadien et nos membres.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le budget de cette ann\u00e9e reconna\u00eet le r\u00f4le essentiel des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s syndiqu\u00e9s dans la construction d\u2019un Canada plus fort, plus r\u00e9silient et plus durable. Des investissements \u00e0 long terme dans les infrastructures au renforcement du soutien \u00e0 la formation syndicale, le budget 2025 montre bien que le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a entendu la voix de nos adh\u00e9rents et de nos syndicats partout dans le pays.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201c Ce budget montre que quand le Canada construit, on construit ensemble, avec des travailleurs syndiqu\u00e9s, des emplois de qualit\u00e9 et un engagement en faveur des retomb\u00e9es pour les communaut\u00e9s \u201d,\u201d <\/strong>a d\u00e9clar\u00e9 Sean Strickland, directeur g\u00e9n\u00e9ral des syndicats des m\u00e9tiers du b\u00e2timent du Canada.<strong> \u201c Ces investissements permettront de garantir que la prochaine g\u00e9n\u00e9ration d'artisans canadiens dispose de la formation, des opportunit\u00e9s et du soutien dont elle a besoin pour construire notre avenir. \u201d<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le gouvernement a annonc\u00e9 la cr\u00e9ation de la <strong>$51 milliards, Fonds \u00ab Build Communities Strong \u00bb sur 10 ans<\/strong>, g\u00e9r\u00e9 par Logement, Infrastructures et Collectivit\u00e9s Canada, avec un montant suppl\u00e9mentaire de <strong>$3 milliards par an, de fa\u00e7on continue<\/strong>. Ces fonds serviront \u00e0 soutenir des projets d'infrastructure locaux men\u00e9s par les provinces, les territoires et les communes, ce qui permettra de cr\u00e9er des milliers d'emplois bien r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s, <strong><em>syndiqu\u00e9 <\/em><\/strong>des emplois partout au Canada. Il est important de noter que la s\u00e9lection des projets par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral tiendra compte de l'utilisation de <strong>les travailleurs syndiqu\u00e9s<\/strong> et <strong>Accords sur les avantages li\u00e9s \u00e0 l'emploi communautaire<\/strong>, ce qui refl\u00e8te l'engagement de longue date du CBTU en faveur d'exigences strictes en mati\u00e8re d'emploi pour les projets financ\u00e9s par des fonds publics.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le budget 2025 renforce \u00e9galement le soutien \u00e0 la formation en apprentissage dispens\u00e9e par les syndicats gr\u00e2ce \u00e0 un <strong>$75 millions, investissement sur trois ans<\/strong> dans le <strong>Programme de formation syndicale et d'innovation (PFSI)<\/strong>. Cette extension permettra de garantir que les apprentis des m\u00e9tiers \u00ab Red Seal \u00bb continuent d'avoir acc\u00e8s \u00e0 des formations de haut niveau qui favorisent l'inclusion et la diversit\u00e9 dans tout le secteur. Un <strong>$382,9 millions sur cinq ans<\/strong> va mettre en place de nouvelles <strong>Alliances professionnelles<\/strong>, en r\u00e9unissant les syndicats, les employeurs et les acteurs du secteur pour renforcer le d\u00e9veloppement des comp\u00e9tences et la planification des effectifs.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La CBTU se r\u00e9jouit de constater les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s en mati\u00e8re d'\u00e9nergie propre et d'innovation industrielle, avec l'\u00e9largissement des crit\u00e8res d'\u00e9ligibilit\u00e9 dans le cadre du <strong>Cr\u00e9dits d'imp\u00f4t \u00e0 l'investissement (ITC) en faveur d'une \u00e9conomie propre<\/strong> pour inclure <strong>les technologies nucl\u00e9aires, \u00e9oliennes, solaires, de l'hydrog\u00e8ne propre et de la biomasse<\/strong>. Cette mesure va tout \u00e0 fait dans le sens de la recommandation du CBTU visant \u00e0 mener \u00e0 bien la mise en \u0153uvre des cr\u00e9dits pour une \u00e9conomie propre, ce qui garantit que les artisans qualifi\u00e9s soient au c\u0153ur de la transition vers l'\u00e9nergie propre au Canada.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le gouvernement s'est aussi engag\u00e9 \u00e0 stabiliser les niveaux d'immigration et \u00e0 renforcer les voies d'acc\u00e8s \u00e0 la r\u00e9sidence permanente pour les travailleurs gr\u00e2ce au <strong>Plan relatif aux niveaux d'immigration pour la p\u00e9riode 2026-2028<\/strong>. Ce plan permettra de maintenir \u00e0 380 000 le nombre annuel d'admissions de r\u00e9sidents permanents, d'augmenter la part des migrants \u00e9conomiques et de r\u00e9duire le recours aux travailleurs \u00e9trangers temporaires. Ces changements contribueront \u00e0 am\u00e9liorer la stabilit\u00e9 de la main-d'\u0153uvre et \u00e0 garantir que ceux qui viennent au Canada pour y construire leur vie aient des opportunit\u00e9s \u00e9quitables et durables de contribuer \u00e0 notre \u00e9conomie.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le budget 2025 pr\u00e9voit des mesures pour lutter contre le classement abusif de salari\u00e9s en tant que travailleurs ind\u00e9pendants, une pratique qui prive les travailleurs de protections \u00e9l\u00e9mentaires, d'avantages sociaux et de cotisations de retraite, tout en permettant \u00e0 certains employeurs d'\u00e9chapper \u00e0 leurs obligations fiscales et sociales. Pour renforcer l'application de la loi, le gouvernement va investir <strong>$77 millions sur quatre ans \u00e0 compter de 2026-2027<\/strong>, avec <strong>$19,2 millions de financement annuel r\u00e9current<\/strong>, pour le <strong>Agence du revenu du Canada<\/strong> pour lutter contre les irr\u00e9gularit\u00e9s li\u00e9es aux entreprises de services \u00e0 la personne et lever le moratoire sur les frais de d\u00e9claration dans le secteur du transport routier. Le <strong>Loi relative \u00e0 l'imp\u00f4t sur le revenu<\/strong> et <strong>Loi sur les droits d'accise<\/strong> sera \u00e9galement modifi\u00e9e pour permettre \u00e0 l'ARC de partager des informations avec <strong>Emploi et d\u00e9veloppement social Canada<\/strong> pour mieux rep\u00e9rer et \u00e9viter les erreurs de classification des travailleurs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le budget 2025 met l'accent sur les infrastructures n\u00e9cessaires \u00e0 la construction de la nation gr\u00e2ce \u00e0 <strong>Bureau des grands projets<\/strong> et des corridors \u00e9nerg\u00e9tiques et commerciaux porteurs de changement, notamment le <strong>Initiative \u00ab Port of Churchill Plus \u00bb<\/strong>, ce qui permettra d'accro\u00eetre la capacit\u00e9 d'exportation dans le Nord et de renforcer les liens commerciaux avec nos partenaires internationaux. La CBTU se f\u00e9licite \u00e9galement du passage \u00e0 un <strong>cycle budg\u00e9taire d'automne<\/strong>, en harmonisant la planification f\u00e9d\u00e9rale avec la saison des travaux pour am\u00e9liorer la pr\u00e9visibilit\u00e9 et faire avancer les projets plus vite.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le nouveau <strong>Politique \u00ab Achetez canadien \u00bb<\/strong> et <strong>Strat\u00e9gie industrielle de d\u00e9fense<\/strong> permettra de s'assurer que les investissements publics renforcent les industries nationales et cr\u00e9ent des emplois de qualit\u00e9 et bien r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s ici, chez nous. De plus, les modifications apport\u00e9es \u00e0 la <strong>Loi relative \u00e0 l'imp\u00f4t sur le revenu<\/strong> et <strong>Loi sur les droits d'accise<\/strong> permettra de renforcer la lutte contre la classification erron\u00e9e des travailleurs, ce qui prot\u00e9gera ces derniers et favorisera une concurrence loyale dans l'ensemble du secteur.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00eame si le budget 2025 marque une avanc\u00e9e significative, la CBTU continuera \u00e0 militer en faveur de mesures suppl\u00e9mentaires, notamment l'extension et l'indexation de la <strong>D\u00e9duction fiscale pour la mobilit\u00e9 de la main-d'\u0153uvre<\/strong>, un financement plus clair pour <strong>infrastructures de formation en pr\u00e9sentiel<\/strong> \u00e0 l'int\u00e9rieur de <strong>UTIP<\/strong>, et la remise en place de mesures cl\u00e9s de soutien \u00e0 l'apprentissage, comme le <strong>Service canadien de l'apprentissage<\/strong>, <strong>Subvention d'incitation \u00e0 l'apprentissage<\/strong>, et <strong>Subvention \u00e0 l'ach\u00e8vement de l'apprentissage<\/strong>. Ces priorit\u00e9s restent essentielles pour garantir que nos membres puissent se d\u00e9placer l\u00e0 o\u00f9 se trouvent les emplois, que nos centres de formation puissent s'adapter pour r\u00e9pondre \u00e0 la demande et que les apprentis b\u00e9n\u00e9ficient du soutien dont ils ont besoin pour r\u00e9ussir.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans l'ensemble, ce budget marque une avanc\u00e9e majeure pour les syndicats du b\u00e2timent du Canada et nos adh\u00e9rents. Il refl\u00e8te les valeurs que la CBTU d\u00e9fend depuis longtemps : <strong>renforcer les communaut\u00e9s, investir dans les gens et veiller \u00e0 ce que les bons emplois syndiqu\u00e9s restent au c\u0153ur de la croissance \u00e9conomique du Canada.<\/strong>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Canada\u2019s Building Trades Unions (CBTU) welcomes the release of the Federal Budget 2025, which delivers significant progress on priorities long advocated for by CBTU, our Canadian Executive Board, and our members.&nbsp; This year\u2019s budget recognizes the essential role of unionized skilled trades in building a stronger, more resilient, and sustainable Canada. From generational investments in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-11012","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Key Wins for Canada\u2019s Building Trades Unions\u2019 Members in Federal Budget 2025\u00a0 - Canada&#039;s Building Trades Unions<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/des-avancees-majeures-pour-les-membres-des-syndicats-du-batiment-canadiens-dans-le-budget-federal-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Key Wins for Canada\u2019s Building Trades Unions\u2019 Members in Federal Budget 2025\u00a0 - Canada&#039;s Building Trades Unions\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Canada\u2019s Building Trades Unions (CBTU) welcomes the release of the Federal Budget 2025, which delivers significant progress on priorities long advocated for by CBTU, our Canadian Executive Board, and our members.&nbsp; This year\u2019s budget recognizes the essential role of unionized skilled trades in building a stronger, more resilient, and sustainable Canada. From generational investments in [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/des-avancees-majeures-pour-les-membres-des-syndicats-du-batiment-canadiens-dans-le-budget-federal-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canada&#039;s Building Trades Unions\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CdnTrades\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-05T01:15:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-05T01:15:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jennifer White\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CDNTrades\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CDNTrades\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jennifer White\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/en\\\/key-wins-for-canadas-building-trades-unions-members-in-federal-budget-2025\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/en\\\/key-wins-for-canadas-building-trades-unions-members-in-federal-budget-2025\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jennifer White\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/89cd90a478fda1fd1e0dc0d58734b016\"},\"headline\":\"Key Wins for Canada\u2019s Building Trades Unions\u2019 Members in Federal Budget 2025\u00a0\",\"datePublished\":\"2025-11-05T01:15:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-05T01:15:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/en\\\/key-wins-for-canadas-building-trades-unions-members-in-federal-budget-2025\\\/\"},\"wordCount\":788,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/en\\\/key-wins-for-canadas-building-trades-unions-members-in-federal-budget-2025\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/en\\\/key-wins-for-canadas-building-trades-unions-members-in-federal-budget-2025\\\/\",\"name\":\"Key Wins for Canada\u2019s Building Trades Unions\u2019 Members in Federal Budget 2025\u00a0 - Canada&#039;s Building Trades Unions\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-05T01:15:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-05T01:15:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/en\\\/key-wins-for-canadas-building-trades-unions-members-in-federal-budget-2025\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/en\\\/key-wins-for-canadas-building-trades-unions-members-in-federal-budget-2025\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/en\\\/key-wins-for-canadas-building-trades-unions-members-in-federal-budget-2025\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Key Wins for Canada\u2019s Building Trades Unions\u2019 Members in Federal Budget 2025\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Canada's Building Trades Unions\",\"description\":\"We are the national voice of over half a million Canadian construction workers\u2014members of 14 international unions who work in more than 60 different trades and occupations, and generate six percent of this country\u2019s GDP.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Canada's Building Trades Unions\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cbtu-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cbtu-logo.svg\",\"width\":227,\"height\":78,\"caption\":\"Canada's Building Trades Unions\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CdnTrades\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CDNTrades\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/89cd90a478fda1fd1e0dc0d58734b016\",\"name\":\"Jennifer White\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fa2842c173af63b20b6235d7d2423fc5ee16396c3c34edd5253dce79fb206d2e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fa2842c173af63b20b6235d7d2423fc5ee16396c3c34edd5253dce79fb206d2e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fa2842c173af63b20b6235d7d2423fc5ee16396c3c34edd5253dce79fb206d2e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jennifer White\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/fr\\\/author\\\/jwhite\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Des avanc\u00e9es majeures pour les membres des syndicats du b\u00e2timent canadiens dans le budget f\u00e9d\u00e9ral 2025  - Syndicats du b\u00e2timent du Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/des-avancees-majeures-pour-les-membres-des-syndicats-du-batiment-canadiens-dans-le-budget-federal-2025\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Key Wins for Canada\u2019s Building Trades Unions\u2019 Members in Federal Budget 2025\u00a0 - Canada&#039;s Building Trades Unions","og_description":"Canada\u2019s Building Trades Unions (CBTU) welcomes the release of the Federal Budget 2025, which delivers significant progress on priorities long advocated for by CBTU, our Canadian Executive Board, and our members.&nbsp; This year\u2019s budget recognizes the essential role of unionized skilled trades in building a stronger, more resilient, and sustainable Canada. From generational investments in [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/des-avancees-majeures-pour-les-membres-des-syndicats-du-batiment-canadiens-dans-le-budget-federal-2025\/","og_site_name":"Canada&#039;s Building Trades Unions","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CdnTrades\/","article_published_time":"2025-11-05T01:15:45+00:00","article_modified_time":"2025-11-05T01:15:46+00:00","author":"Jennifer White","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CDNTrades","twitter_site":"@CDNTrades","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jennifer White","Estimation du temps de lecture":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/key-wins-for-canadas-building-trades-unions-members-in-federal-budget-2025\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/key-wins-for-canadas-building-trades-unions-members-in-federal-budget-2025\/"},"author":{"name":"Jennifer White","@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/#\/schema\/person\/89cd90a478fda1fd1e0dc0d58734b016"},"headline":"Key Wins for Canada\u2019s Building Trades Unions\u2019 Members in Federal Budget 2025\u00a0","datePublished":"2025-11-05T01:15:45+00:00","dateModified":"2025-11-05T01:15:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/key-wins-for-canadas-building-trades-unions-members-in-federal-budget-2025\/"},"wordCount":788,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/#organization"},"articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/key-wins-for-canadas-building-trades-unions-members-in-federal-budget-2025\/","url":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/key-wins-for-canadas-building-trades-unions-members-in-federal-budget-2025\/","name":"Des avanc\u00e9es majeures pour les membres des syndicats du b\u00e2timent canadiens dans le budget f\u00e9d\u00e9ral 2025  - Syndicats du b\u00e2timent du Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2025-11-05T01:15:45+00:00","dateModified":"2025-11-05T01:15:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/key-wins-for-canadas-building-trades-unions-members-in-federal-budget-2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/key-wins-for-canadas-building-trades-unions-members-in-federal-budget-2025\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/key-wins-for-canadas-building-trades-unions-members-in-federal-budget-2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Key Wins for Canada\u2019s Building Trades Unions\u2019 Members in Federal Budget 2025\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/","name":"Les syndicats des m\u00e9tiers de la construction au Canada","description":"Nous sommes la voix nationale de plus d'un demi-million de travailleurs canadiens de la construction - membres de 14 syndicats internationaux qui travaillent dans plus de 60 m\u00e9tiers et professions diff\u00e9rents, et g\u00e9n\u00e8rent six pour cent du PIB de ce pays.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/#organization","name":"Les syndicats des m\u00e9tiers de la construction au Canada","url":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cbtu-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cbtu-logo.svg","width":227,"height":78,"caption":"Canada's Building Trades Unions"},"image":{"@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CdnTrades\/","https:\/\/x.com\/CDNTrades"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/#\/schema\/person\/89cd90a478fda1fd1e0dc0d58734b016","name":"Jennifer White","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa2842c173af63b20b6235d7d2423fc5ee16396c3c34edd5253dce79fb206d2e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa2842c173af63b20b6235d7d2423fc5ee16396c3c34edd5253dce79fb206d2e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa2842c173af63b20b6235d7d2423fc5ee16396c3c34edd5253dce79fb206d2e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jennifer White"},"url":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/author\/jwhite\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11012","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11012"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11012\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11022,"href":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11012\/revisions\/11022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11012"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11012"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11012"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}