{"id":362,"date":"2024-07-23T15:38:24","date_gmt":"2024-07-23T15:38:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/?page_id=362"},"modified":"2025-10-17T19:52:05","modified_gmt":"2025-10-17T19:52:05","slug":"nous-avons-construit-cela","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/we-built-that\/","title":{"rendered":"C'est nous qui l'avons construit"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"362\" class=\"elementor elementor-362\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-308ad555 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"308ad555\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-243208bb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"243208bb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7bdffe81 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7bdffe81\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54236229 elementor-headline--style-highlight elementor-widget elementor-widget-animated-headline\" data-id=\"54236229\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;marker&quot;:&quot;underline&quot;,&quot;highlighted_text&quot;:&quot;built&quot;,&quot;headline_style&quot;:&quot;highlight&quot;,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;highlight_animation_duration&quot;:1200,&quot;highlight_iteration_delay&quot;:8000}\" data-widget_type=\"animated-headline.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-headline translation-block\"><span class=\"elementor-headline-plain-text elementor-headline-text-wrapper\">Nous<\/span>\r\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-headline-dynamic-wrapper elementor-headline-text-wrapper\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-headline-dynamic-text elementor-headline-text-active\">nous<\/span>\r\n\t\t\t\t<\/span>\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-headline-plain-text elementor-headline-text-wrapper\">\u00e7a!<\/span><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-589b051 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"589b051\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>On rend hommage aux artisans qualifi\u00e9s qui ont permis le lancement historique du Canada\u2019s\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>d'abord<\/strong><\/span>\u00a0Lot de GNL destin\u00e9 \u00e0 l'exportation.<\/p><p>Le projet LNG Canada, ainsi que le gazoduc Coastal GasLink qui l'alimente, ont employ\u00e9 65 000 travailleurs pendant une p\u00e9riode de construction d'environ six ans, dont des milliers d'artisans qualifi\u00e9s. <br \/><br \/>Cette installation permettra de contribuer \u00e0 hauteur de\u00a0<em>$23 milliards<\/em>\u00a0pour l'\u00e9conomie canadienne au cours des 40 prochaines ann\u00e9es.<\/p><p>C'est\u00a0<strong><u>ton<\/u><\/strong>\u00a0h\u00e9ritage.<\/p><p>Aide-nous \u00e0 rendre hommage aux artisans canadiens qui ont rendu cette \u00e9tape possible !<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d48fb23 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6d48fb23\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62dd015 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"62dd015\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;hosted&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-hosted-video elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t\t\t<video class=\"elementor-video\" src=\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CBTU-We-Built-This-Final-1.mp4\" controls=\"\" preload=\"metadata\" controlslist=\"nodownload\" poster=\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image.png\"><\/video>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae5aca0 e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ae5aca0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-533b762 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"533b762\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56f1031 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"56f1031\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;hosted&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-hosted-video elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t\t\t<video class=\"elementor-video\" src=\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Landon-Short-v2-1.mp4\" controls=\"\" preload=\"metadata\" controlslist=\"nodownload\" poster=\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot-2025-07-30-at-18.31.15.png\"><\/video>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d13aa0a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d13aa0a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Landon Andrei<\/strong>, chef d'\u00e9quipe \u00e9lectricien \u00e0 la section locale 993 de l'IBEW, parle de la stabilit\u00e9 et des opportunit\u00e9s que le projet LNG Canada lui a apport\u00e9es, \u00e0 lui et \u00e0 sa famille.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85f8cf7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"85f8cf7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b95fd39 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"b95fd39\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;hosted&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-hosted-video elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t\t\t<video class=\"elementor-video\" src=\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Andres-Flores-Short-v2-1.mp4\" controls=\"\" preload=\"metadata\" controlslist=\"nodownload\" poster=\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot-2025-07-30-at-18.30.43.png\"><\/video>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84f89b7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"84f89b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Andres Flores<\/strong>, op\u00e9rateur de sablage et de rev\u00eatement industriel affili\u00e9 \u00e0 l\u2019IUPAT DC17, revient sur le fait d\u2019avoir suivi les traces de son p\u00e8re dans le monde des m\u00e9tiers manuels.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f0ae14 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3f0ae14\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f440305 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"f440305\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;hosted&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-hosted-video elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t\t\t<video class=\"elementor-video\" src=\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Manraj-v1-1.mp4\" controls=\"\" preload=\"metadata\" controlslist=\"nodownload\" poster=\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot-2025-07-30-at-18.32.07.png\"><\/video>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d44187 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9d44187\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Manraj Randhawa<\/strong>, chef d'\u00e9quipe \u00e9lectricien \u00e0 la section locale 213 de l'IBEW, revient sur les opportunit\u00e9s que ce projet lui a offertes, notamment celle de pouvoir acheter une maison.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81411ea e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"81411ea\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2df2fba e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2df2fba\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2d4230 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"a2d4230\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;hosted&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-hosted-video elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t\t\t<video class=\"elementor-video\" src=\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Julian-Short-v1.mp4\" controls=\"\" preload=\"metadata\" controlslist=\"nodownload\" poster=\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1.png\"><\/video>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cedeb75 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cedeb75\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Julian Malcolm<\/strong>, membre de la section locale 118 des isolateurs, parle de l'occasion unique que ce projet lui a offerte.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3ba11b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c3ba11b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-798288b elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"798288b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;hosted&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-hosted-video elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t\t\t<video class=\"elementor-video\" src=\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Diane-Short-v1-1.mp4\" controls=\"\" preload=\"metadata\" controlslist=\"nodownload\" poster=\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2.png\"><\/video>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff03d98 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ff03d98\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Dianne Rose<\/strong>, membre de la section locale 110 du syndicat des isolateurs, parle de la grande qualit\u00e9 du savoir-faire artisanal sur le chantier de LNG Canada.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6468972 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6468972\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82286ab elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"82286ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;hosted&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-hosted-video elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t\t\t<video class=\"elementor-video\" src=\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Heather-Short-v1-1.mp4\" controls=\"\" preload=\"metadata\" controlslist=\"nodownload\" poster=\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/3.png\"><\/video>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b34e0cc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b34e0cc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Heather Marchik<\/strong>, membre de la section locale 110 des isolateurs, nous parle des comp\u00e9tences particuli\u00e8res qu\u2019elle a acquises en travaillant sur ce projet.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-632d2e6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"632d2e6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6566288 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"6566288\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;hosted&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-hosted-video elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t\t\t<video class=\"elementor-video\" src=\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Shaun-v1.mp4\" controls=\"\" preload=\"metadata\" controlslist=\"nodownload\" poster=\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Shaun-Goulbourne-Thumbnail.png\"><\/video>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f5b653 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9f5b653\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Shaun Goulbourne<\/strong>, avec la section locale 67 de l'UA, parle de l'ampleur du projet, notamment des opportunit\u00e9s pour la prochaine g\u00e9n\u00e9ration d'artisans qualifi\u00e9s.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8abb764 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8abb764\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eaad002 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"eaad002\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;hosted&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-hosted-video elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t\t\t<video class=\"elementor-video\" src=\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Pedro-v1.mp4\" controls=\"\" preload=\"metadata\" controlslist=\"nodownload\" poster=\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Pedro-Thumbnail.png\"><\/video>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c5a212 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7c5a212\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Pedro Fadista<\/strong>, membre de la section locale 67 de l'UA, d\u00e9crit le projet et explique en d\u00e9tail ce dont il est le plus fier d'y avoir contribu\u00e9.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f19514e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f19514e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64516cf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"64516cf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-018f691 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"018f691\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/CBTU-We-Built-That-Website-Banner-v02-20250824-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-10813\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/CBTU-We-Built-That-Website-Banner-v02-20250824-1.png 1024w, https:\/\/www.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/CBTU-We-Built-That-Website-Banner-v02-20250824-1-300x146.png 300w, https:\/\/www.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/CBTU-We-Built-That-Website-Banner-v02-20250824-1-768x375.png 768w, https:\/\/www.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/CBTU-We-Built-That-Website-Banner-v02-20250824-1-18x9.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fe80c9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5fe80c9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d51d17 elementor-headline--style-highlight elementor-widget elementor-widget-animated-headline\" data-id=\"9d51d17\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;highlighted_text&quot;:&quot;TRADESPEOPLE&quot;,&quot;headline_style&quot;:&quot;highlight&quot;,&quot;marker&quot;:&quot;circle&quot;,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;highlight_animation_duration&quot;:1200,&quot;highlight_iteration_delay&quot;:8000}\" data-widget_type=\"animated-headline.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-headline\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-headline-plain-text elementor-headline-text-wrapper\">Autres projets r\u00e9alis\u00e9s par canadA'S<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-headline-dynamic-wrapper elementor-headline-text-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-headline-dynamic-text elementor-headline-text-active\">ARTISANS<\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-386a53b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"386a53b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c0 PROPOS<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0898f35 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0898f35\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nos membres sont fiers des projets que nous avons b\u00e2tis d'un bout \u00e0 l'autre du pays, et vous les entendrez souvent d\u00e9clarer fi\u00e8rement \u00ab C'est moi qui ai construit \u00e7a \u00bb \u00e0 leurs amis, \u00e0 leur famille et \u00e0 leur communaut\u00e9 lorsqu'ils se trouvent \u00e0 proximit\u00e9 d'un projet sur lequel ils ont travaill\u00e9.\u00a0<\/p><p>Vous trouverez ci-dessous quelques grands projets r\u00e9cents pour lesquels des milliers de nos membres se sont mobilis\u00e9s pour b\u00e2tir un Canada meilleur.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a32f1bb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a32f1bb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5be9b6c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5be9b6c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d32dae elementor-cta--valign-bottom elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"8d32dae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/EPP3439-1024x683.jpg);\" role=\"img\" aria-label=\"_EPP3439\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tPont international Gordie Howe\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tNos membres ont contribu\u00e9 \u00e0 b\u00e2tir le pont international Gordie Howe, qui relie Windsor (Ontario) et Detroit (Michigan). Le pont international Gordie Howe est le plus long pont \u00e0 haubans d'Am\u00e9rique du Nord.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-\" href=\"\/fr\/nous-avons-construit-le-pont-international-gordie-howe\/\">\n\t\t\t\t\t\tEn savoir plus\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-ribbon\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-ribbon-inner\">\n\t\t\t\t\tComplet\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0631e1a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0631e1a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20399d5 elementor-cta--valign-bottom elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"20399d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Muskrat-Falls_Website_Major-Projects.jpg);\" role=\"img\" aria-label=\"Site Web de Muskrat Falls_Principaux projets\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tMuskrats Falls\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tMuskrat Falls est une centrale hydro\u00e9lectrique situ\u00e9e \u00e0 Terre-Neuve-et-Labrador. Le projet a d\u00e9marr\u00e9 en 2013 et a \u00e9t\u00e9 achev\u00e9 en 2021. \t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-\" href=\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/nous-avons-construit-ces-chutes-de-rats-musques\/\">\n\t\t\t\t\t\tEn savoir plus\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-ribbon\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-ribbon-inner\">\n\t\t\t\t\tComplet\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d20527e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d20527e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10fc29c elementor-cta--valign-bottom elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"10fc29c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/PXL_20230801_185537641-1-1024x771.jpg);\" role=\"img\" aria-label=\"PXL_20230801_185537641\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tSite C\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tLe site C de LNG est une centrale hydro\u00e9lectrique situ\u00e9e sur la rivi\u00e8re de la Paix, en Colombie-Britannique, dont la construction a d\u00e9but\u00e9 en 2015 et devrait s'achever en 2025.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-\" href=\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/nous-avons-construit-ce-site-c\/\">\n\t\t\t\t\t\tEn savoir plus\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-ribbon\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-ribbon-inner\">\n\t\t\t\t\tEn cours\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77129d6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"77129d6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bef8ddb elementor-cta--valign-bottom elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"bef8ddb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/CBTU-D3-360-1-1024x684.jpg);\" role=\"img\" aria-label=\"CBTU-D3-360\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tProjet de r\u00e9habilitation du Parlement\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tLa Colline du Parlement fait l'objet de r\u00e9novations massives et d'une modernisation compl\u00e8te des infrastructures. Le projet a d\u00e9but\u00e9 en 2018 et devrait s'achever en 2028.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-\" href=\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/nous-avons-construit-ce-projet-de-rehabilitation-du-parlement\/\">\n\t\t\t\t\t\tEn savoir plus\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-ribbon\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-ribbon-inner\">\n\t\t\t\t\tEn cours\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d9357a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1d9357a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a989321 elementor-cta--valign-bottom elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"a989321\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/230926_jansen1-1-1024x682.jpg);\" role=\"img\" aria-label=\"230926_jansen1\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tProjet Jansen Potasse\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tSitu\u00e9e en Saskatchewan, la mine Jansen devrait entrer en production en 2026. Une fois achev\u00e9e, Jansen sera l'une des plus grandes mines de potasse au monde, avec une production annuelle d'environ 8,5 millions de tonnes m\u00e9triques.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-\" href=\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/nous-avons-construit-ce-projet-de-potasse-de-jansen\/\">\n\t\t\t\t\t\tEn savoir plus\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-ribbon\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-ribbon-inner\">\n\t\t\t\t\tEn cours\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a2e255 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1a2e255\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We built that! We are celebrating the skilled tradespeople behind the\u00a0historic\u00a0launch of Canada\u2019s\u00a0first\u00a0LNG export cargo. The LNG Canada project, and the Coastal GasLink pipeline that feeds it, employed 65,000 workers over roughly a six-year construction period, including thousands of skilled tradespeople. The facility will contribute up to\u00a0$23 billion\u00a0to Canada\u2019s economy over the next 40 years. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":911,"featured_media":8791,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-362","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>We Built That - Canada&#039;s Building Trades Unions<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Our members are proud of the projects we\u2019ve built from coast to coast, and you\u2019ll frequently hear them proudly declare \u2018I built that!\u2019 to their friends, families, and communities whenever they\u2019re near a project they\u2019ve worked on. Here are a few of those projects.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/nous-avons-construit-cela\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"We Built That | Canada&#039;s Building Trades Unions\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Our members are proud of the projects we\u2019ve built from coast to coast, and you\u2019ll frequently hear them proudly declare \u2018I built that!\u2019 to their friends, families, and communities whenever they\u2019re near a project they\u2019ve worked on. Here are a few of those projects.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/nous-avons-construit-cela\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canada&#039;s Building Trades Unions\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CdnTrades\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-17T19:52:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/PXL_20230801_185537641-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1928\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CDNTrades\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/en\\\/we-built-that\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/en\\\/we-built-that\\\/\",\"name\":\"We Built That - Canada&#039;s Building Trades Unions\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/en\\\/we-built-that\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/en\\\/we-built-that\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/PXL_20230801_185537641-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-23T15:38:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-17T19:52:05+00:00\",\"description\":\"Our members are proud of the projects we\u2019ve built from coast to coast, and you\u2019ll frequently hear them proudly declare \u2018I built that!\u2019 to their friends, families, and communities whenever they\u2019re near a project they\u2019ve worked on. Here are a few of those projects.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/en\\\/we-built-that\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/en\\\/we-built-that\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/en\\\/we-built-that\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/PXL_20230801_185537641-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/PXL_20230801_185537641-1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1928},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/en\\\/we-built-that\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"We Built That\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Canada's Building Trades Unions\",\"description\":\"We are the national voice of over half a million Canadian construction workers\u2014members of 14 international unions who work in more than 60 different trades and occupations, and generate six percent of this country\u2019s GDP.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Canada's Building Trades Unions\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cbtu-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cbtu-logo.svg\",\"width\":227,\"height\":78,\"caption\":\"Canada's Building Trades Unions\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buildingtrades.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CdnTrades\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CDNTrades\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C'est nous qui l'avons construit - Les syndicats des m\u00e9tiers de la construction du Canada","description":"Nos membres sont fiers des projets que nous avons construits d'un oc\u00e9an \u00e0 l'autre, et tu les entendras souvent d\u00e9clarer fi\u00e8rement \"J'ai construit \u00e7a !\" \u00e0 leurs amis, \u00e0 leur famille et \u00e0 leur communaut\u00e9 chaque fois qu'ils se trouvent pr\u00e8s d'un projet sur lequel ils ont travaill\u00e9. Voici quelques-uns de ces projets.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/nous-avons-construit-cela\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"We Built That | Canada's Building Trades Unions","og_description":"Our members are proud of the projects we\u2019ve built from coast to coast, and you\u2019ll frequently hear them proudly declare \u2018I built that!\u2019 to their friends, families, and communities whenever they\u2019re near a project they\u2019ve worked on. Here are a few of those projects.","og_url":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/nous-avons-construit-cela\/","og_site_name":"Canada&#039;s Building Trades Unions","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CdnTrades\/","article_modified_time":"2025-10-17T19:52:05+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1928,"url":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/PXL_20230801_185537641-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CDNTrades","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/we-built-that\/","url":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/we-built-that\/","name":"C'est nous qui l'avons construit - Les syndicats des m\u00e9tiers de la construction du Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/we-built-that\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/we-built-that\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/PXL_20230801_185537641-1-scaled.jpg","datePublished":"2024-07-23T15:38:24+00:00","dateModified":"2025-10-17T19:52:05+00:00","description":"Nos membres sont fiers des projets que nous avons construits d'un oc\u00e9an \u00e0 l'autre, et tu les entendras souvent d\u00e9clarer fi\u00e8rement \"J'ai construit \u00e7a !\" \u00e0 leurs amis, \u00e0 leur famille et \u00e0 leur communaut\u00e9 chaque fois qu'ils se trouvent pr\u00e8s d'un projet sur lequel ils ont travaill\u00e9. Voici quelques-uns de ces projets.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/we-built-that\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/we-built-that\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/we-built-that\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/PXL_20230801_185537641-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/PXL_20230801_185537641-1-scaled.jpg","width":2560,"height":1928},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/we-built-that\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"We Built That"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/","name":"Les syndicats des m\u00e9tiers de la construction au Canada","description":"Nous sommes la voix nationale de plus d'un demi-million de travailleurs canadiens de la construction - membres de 14 syndicats internationaux qui travaillent dans plus de 60 m\u00e9tiers et professions diff\u00e9rents, et g\u00e9n\u00e8rent six pour cent du PIB de ce pays.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/#organization","name":"Les syndicats des m\u00e9tiers de la construction au Canada","url":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cbtu-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cbtu-logo.svg","width":227,"height":78,"caption":"Canada's Building Trades Unions"},"image":{"@id":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CdnTrades\/","https:\/\/x.com\/CDNTrades"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/362","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/911"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=362"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/362\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10975,"href":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/362\/revisions\/10975"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.buildingtrades.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}